1. Matthew 21:16 (ESV)
  2. Eksposisi

How does God prepare praise out of the mouths of infants and nursing babies?

Matthew 21:16 (ESV)

16 and they said to him, “Do you hear what these are saying?” And Jesus said to them, “Yes; have you never read, “‘Out of the mouth of infants and nursing babies you have prepared praise’?”

Secara singkat

Psalm 8:2 is not about conscious—albeit childlike—praise for God, but about the incoherent utterances of infants. Likewise, in Matthew 21:16, where Jesus quotes this passage, he is speaking of children who simply echo the cry that they had heard as Jesus entered the city: Hosanna to the Son of David. It is thus not the children who bring God praise, but rather God himself who, in the absence of fitting praise from both young and old, prepares praise for the Son of David out of the mouths of infants.

Psalm 8:2 does not speak of a conscious—albeit childlike—act of praise directed to God, but rather of the incoherent utterances of infants. Likewise, in Matthew 21:16, where Jesus quotes this passage, he is not concerned with youths who take the lead in a confession of faith, but rather with small children who unreflectively echo the cry just as they had heard it being chanted as Jesus entered Jerusalem: Hosanna to the Son of David.. It is therefore not the children who supply God with praise, but rather God himself who, in the absence of appropriate praise from both young and old, prepares praise for the Son of David out of the mouths of infants.1