Secara singkat
Matthew 13:35 gives a commentary on Asaph’s prophecy (in Psalm 78:2), showing that this prophecy is fulfilled in Matthew 13:1–58. Asaph wrote several Psalms, and is called a seer in 2 Chronicles 29:30. The Greek text in Matthew 13:35 is a literal translation of the original Hebrew.
In Matthew 13:35 the evangelist presents what can be described as a commentary on Scripture. He quotes a prophecy (of Asaph in Psalm 78:2) and indicates that this prophecy is here being fulfilled in Matthew 13:1–58.1
Asaph authored a number of Psalms, and in 2 Chronicles 29:30, he is called a seer. The Greek text here in Matthew 13:35 constitutes a literal translation of the original Hebrew.2
35 This was to fulfill what was spoken by the prophet: “I will open my mouth in parables; I will utter what has been hidden since the foundation of the world.”