En 1 Thessaloniciens 2:17–18, Paul a fait une déclaration passionnée sur son amour pour les croyants thessaloniciens et sur ses efforts pour revenir les voir en personne. Cette déclaration est maintenant portée à un point culminant majestueux, dans lequel Paul se réjouit du retour glorieux du Seigneur Jésus-Christ. Il pense à sa propre comparution devant le Seigneur ce jour-là, et à la comparution des Thessaloniciens à ses côtés.
Ces versets sont liés à 1 Thessaloniciens 2:17–18 par la conjonction pour
(grec : γάρ/gar), qui indique que Paul est sur le point de donner une raison de ce qu’il vient d’écrire, c’est-à-dire qu’il est sur le point d’expliquer pourquoi il a une si grande affection pour les Thessaloniciens et pourquoi il a fait tant d’efforts pour leur rendre visite. La réponse à ce Pourquoi?
est énoncée sous la forme d’une question rhétorique (Quelle est notre espérance?), à laquelle répond une autre question rhétorique (N’est-ce pas vous?), puis une affirmation forte (Oui, vous êtes notre gloire et notre joie
).
19 For what is our hope or joy or crown of boasting before our Lord Jesus at his coming? Is it not you?