1. Sophonie 1:4 (NEG79)
  2. Explication du texte

De quel « lieu » s’agit-il?

Sophonie 1:4 (NEG79)

4 J'étendrai ma main sur Juda, Et sur tous les habitants de Jérusalem; J'exterminerai de ce lieu les restes de Baal, Le nom de ses ministres et les prêtres avec eux,

Les commentateurs ont tendance à y voir une référence soit au temple, soit à Jérusalem, soit au pays en général. La majorité des opinions penchent en faveur du temple et de Jérusalem. L’expression de ce lieu n’apparaît que dans la littérature prophétique, ici et dans Jérémie. Chacun des passages de Jérémie fait référence au jugement de l’exil, où soit le peuple de Juda est emmené hors de son pays (Jérémie 16:9; Jérémie 22:11; Jérémie 24:5) soit les ustensiles du temple sont emportés hors de la maison de L’Éternel (Jérémie 28:3). La parole de Sophonie concernant l’extermination des restes de Baal de ce lieu a donc très probablement un lien avec l’exil loin du pays — tout le pays de Juda, qui inclurait Jérusalem et le temple. Cela donne à la prophétie de Sophonie 1:2–6 une double référence entre le dernier jour de l’Éternel et un jour de jugement dans l’histoire de Juda.1