What text are the chief priests and teachers of the law quoting?
Matthieu 2:6 (NEG79)
6Et toi, Bethléhem, terre de Juda,Tu n'es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda,Car de toi sortira un chefQui paîtra Israël, mon peuple.
The chief priests and teachers of the law referred to Micah 5:2, not quoting the words of the prophet exactly as known from the Hebrew Bible or the Greek translation of the Old Testament.
6 Et toi, Bethléhem, terre de Juda,Tu n'es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda,Car de toi sortira un chefQui paîtra Israël, mon peuple.