7mais nous avons été pleins de douceur au milieu de vous. De même qu'une nourrice prend un tendre soin de ses enfants,
Les tendres soins de la nourrice sont soulignés par le mot soin (θάλπῃ/thalpē). Ce mot désigne un type particulier de soins où l’on accorde une attention particulière aux besoins de la personne dont on prend soin et où l’on cherche à y répondre; cela suppose une attention affectueuse.1,2
7 mais nous avons été pleins de douceur au milieu de vous. De même qu'une nourrice prend un tendre soin de ses enfants,