John had used the word “like” several times in the vision of the Son of Man (see Revelation 1:14–15), because human words could not adequately capture the divine. The same is true at the opposite end of the spectrum. John has a hard time finding fitting human words to describe the grotesqueness and hideousness of the demonic.
7 Ces sauterelles ressemblaient à des chevaux préparés pour le combat; il y avait sur leur tête comme une couronne semblable à de l'or, et leur visage était comme un visage d'homme.