1. Juges 3:5 (NEG79)
  2. Explication du texte

What marker in the text signals a break from the preceding?

Judges (Juges) 3:5 (ESV)

5 So the people of Israel lived among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.

In the original the verse begins with a disjunctive clause, where the word order in the Hebrew (subject, verb) departs from the typical order (verb, subject). This will set apart verses Judges 3:5–6 as ultimately a summary of the entire prologue.