What is the purpose of the prayer in Lamentations 1:11?
Lamentations 1:11 (NEG79)
11Tout son peuple soupire, il cherche du pain; Ils ont donné leurs choses précieuses pour de la nourriture, Afin de ranimer leur vie. Vois, Eternel, regarde comme je suis avilie!
There are a few purposes:
Jerusalem, still personified, is praying with the purpose of drawing the eye of the Lord to her deep reproach, thus to arouse His compassion.1
To signal an introduction to a change of speaker.2
To signal transition to the lament and request of Jerusalem, which forms the second half of the poem.3
11 Tout son peuple soupire, il cherche du pain; Ils ont donné leurs choses précieuses pour de la nourriture, Afin de ranimer leur vie. Vois, Eternel, regarde comme je suis avilie!