With the future tense of the verb to have dominion over,
Paul
issues a promise that sin will not dominate those who believe in Christ; or
explains that in the future at the resurrection, sin will no longer have dominion.
Paul has in mind a present reality. He is explaining that they ought to resist sin because in the present, sin has no dominion over them. We can detect that Paul likely has the present in mind because the verb subtly reminds the Romans that Jesus is their real Lord. Thus, the Romans could accept that sin would not be their lord in the present, because Jesus is their Lord. Further, the context of this section has to do with resisting sin, and resistance to sin is only possible if sin no longer has dominion.
Some contend that by using the future tense of the verb to have dominion over
in Romans 6:14, Paul has a temporal future in mind. In other words, Paul is promising the Romans that in the temporal future, sin will not have dominion over them. The argument here is that Paul points to the future resurrection era in both Romans 6:5 and Romans 6:8, so he likely does the same in Romans 6:14. The problem with this argument is that the context of Romans 6:14 is not the same as Romans 6:5 and Romans 6:8. In Romans 6:14 Paul is motivating the Romans to accept his command to not let sin reign, so it makes sense that they can adhere to this command because sin will have no dominion in the present. Further, Paul is about to explain that because the Romans are under grace, they should not sin, implying that while sin may have some influence on believers, it no longer has dominion.
Thus, when Paul says that sin will no longer have dominion, he has in mind that for believers, sin will not have dominion in the present.
Interpretation 1:
Paul issues a promise that sin will not dominate those who believe in Christ.
Summary:
Paul has reminded the Romans that they have died to sin and commanded them not to let sin reign over their capacities and abilities. Now Paul promises them that sin will not have dominion over the Roman Christians, neither now nor in the future, because they are under God’s grace.
We should be encouraged to resist sin because the power of God’s grace reigns over us. Since grace reigns over us, we are not under the dominion of sin, so we can resist its power and stop committing willful, habitual sins.
Advocates:
Douglas Moo
Leon Morris
Thomas Schreiner
Frank Thielman
Minor differences:
Our authors agree that Paul uses the future tense of the verb to have dominion over
to issue a promise.
Douglas Moo is clear that the promise is not only for the future but also for the present time. He paraphrases Paul with the following: Sin shall certainly not be your Lord – now or ever!
1
Thomas Schreiner also contends that Paul is not making a promise about the future, but the present, for the eschatological future has broken into the present era.
2
Arguments
Possible weaknesses
Interpretation 2:
Paul explains that in the future at the resurrection, sin will no longer have dominion.
Summary:
Paul carefully explains that in the future, the Romans will no longer be under the dominion of sin. Paul is pointing to the future resurrection state that believers will share with Christ.
Advocates:
James Dunn
Arguments
Possible weaknesses
14 For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace.