Le terme vaincre
implique un effort, que ce soit dans le sport ou dans la bataille. Dans le contexte de cette lettre, l’effort consisterait à lutter contre la tentation de se satisfaire d’un amour refroidi (et peut-être de tolérer les Nicolaïtes). Le Seigneur, avec la promesse d’une récompense, incite son peuple à revenir à son amour initial. Ce retour exige un effort.
7 Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises: A celui qui vaincra je donnerai à manger de l'arbre de vie, qui est dans le paradis de Dieu.