1. Romains 13:1 (NEG79)
  2. Explication du texte

Are all governing authorities ordained by God?

Romains 13:1 (NEG79)

1 Que toute personne soit soumise aux autorités supérieures; car il n'y a point d'autorité qui ne vienne de Dieu, et les autorités qui existent ont été instituées de Dieu.

Yes, Romans 13:1 states that there is no authority except from God, and it is highly improbable that Paul is here consciously distinguishing legitimate authority from actual power here, as if Romans 13:1 is supposed to only refer to authorities that are legitimate. Paul is not here speaking about judicial or political legitimacy, but rather about divine ordination. It is the Lord who raises people up and humbles them. He appoints kings and causes them to fall. The Old Testament teaches this in many places, and it applies also to those outside of Israel and in Rome. Social relationships exist because God sovereignly causes them to exist at a particular time. It would be wrong to regard this as conferring a licence on authorities. All authorities will have to account to the Creator for how they exercised their authority, but it is not up to us human beings to judge. We must conform to the society that God allows and in it Christians must be a force of respect and love. Christians love their fellow human beings as God’s creatures and conform themselves to the authorities as God’s creation in society.1