1Il y avait dans l'Eglise d'Antioche des prophètes et des docteurs: Barnabas, Siméon appelé Niger, Lucius de Cyrène, Manahen, qui avait été élevé avec Hérode le tétrarque, et Saul.
Since Manaen was brought up with Herod, the tetrarch, he would have belonged to a noble and wealthy family that had connections in Herod’s court.1 Herod the tetrarch reigned over Jerusalem as a Roman puppet during the ministry of Jesus (see Luke 3:1).2
1 Il y avait dans l'Eglise d'Antioche des prophètes et des docteurs: Barnabas, Siméon appelé Niger, Lucius de Cyrène, Manahen, qui avait été élevé avec Hérode le tétrarque, et Saul.