With the reference to eight years, it is implied that there was a time when the man Aeneas was not paralysed. Presumably a stroke or a fall has resulted in his injury.1
With the reference to eight years, it is implied that there was a time when the man Aeneas was not paralysed. Presumably a stroke or a fall has resulted in his injury.1
33 Il y trouva un homme nommé Enée, couché sur un lit depuis huit ans, et paralytique.