1. Jérémie 10:9 (NEG79)
  2. Explication du texte

Why is silver brought from Tarshish and gold from Uphaz?

Jérémie 10:9 (NEG79)

9 On apporte de Tarsis des lames d'argent, et d'Uphaz de l'or, L'ouvrier et la main de l'orfèvre les mettent en œuvre; Les vêtements de ces dieux sont d'étoffes teintes en bleu et en pourpre, Tous sont l'ouvrage d'habiles artisans.

The silver and gold may come from distant lands like Tarshish and Uphaz, which probably emphasizes how precious they are, but the fact remains that the idol is simply the work of the craftsman and goldsmith, a man-made object consisting of wood covered in silver and gold. The word for craftsman is the same word used for wise men in Jeremiah 10:7. It refers to those with great skill and ability. Much effort and creativity has gone into crafting these idols, but are they truly an expression of wisdom?1 Even their clothing is made with violet and purple, the colour of royalty, but this does not make them royalty.