The matter in question is the circumcision. The false brothers wanted Titus to be circumcised. They did not understand justification by faith apart from works and thought that certain works (e.g., circumcision) are necessary for salvation (Acts 15:1).1
4 Et cela, à cause des faux frères qui s'étaient secrètement introduits et glissés parmi nous, pour épier la liberté que nous avons en Jésus-Christ, avec l'intention de nous asservir.