La version de la Nouvelle Édition de Genève de Proverbes 3:34 se lit ainsi : « Il se moque des moqueurs, mais il fait grâce aux humbles ». La citation de ce passage par Pierre suit précisément la traduction de la Septante (à l’exception du remplacement du mot « Éternel » par le mot « Dieu »). La traduction de la Septante n’est manifestement pas une restitution précise de l’hébreu original, bien qu’elle en communique assurément le sens. Toutefois, puisque le Saint-Esprit a inspiré Pierre à citer la Septante, nous devons nous en tenir à cette version.
5 De même, vous qui êtes jeunes, soyez soumis aux anciens. Et tous, dans vos rapports mutuels, revêtez-vous d'humilité; carDieu résiste aux orgueilleux,Mais il fait grâce aux humbles.