L’ouvrier mérite son salaire (Luc 10:7). Lors de son retour, le souverain berger versera aux sous-bergers le salaire qu’ils auront mérité. Ce salaire est une « couronne »; on pourrait dire qu’il s’agit de la médaille que le vainqueur reçoit autour du cou. Le terme « incorruptible » traduit le mot grec dont dérive le mot français amarante. L’amarante est une famille de fleurs qui conservent très bien leur couleur même une fois séchées; d’où la traduction « incorruptible ». L’idée, bien sûr, est que la gloire de la couronne que reçoivent les anciens ne se corrompra pas (1 Peter 1:4), tout comme la gloire du Christ ne se corrompra jamais (Jean 17:24; Hébreux 2:9).
4 Et lorsque le souverain berger paraîtra, vous obtiendrez la couronne incorruptible de la gloire.