Le verbe utilisé ici par Pierre est le terme courant qui désigne l’hospitalité (Actes 10:6; Hébreux 13:2). Toutefois, au lieu d’accueillir un étranger chez soi, Pierre invite ses lecteurs à accueillir une pensée étrangère dans leur esprit. Nous préférons une vie de confort et d’aisance et nous résistons à l’idée d’accueillir les tribulations. Par son choix de verbe, Pierre invite ses lecteurs à ouvrir leur esprit à cet invité indésirable qu’est la fournaise de l’épreuve. La raison d’accueillir cet invité mental s’avérera que la souffrance fait tout simplement partie intégrante de la vie chrétienne, comme Pierre lui-même l’avait entendu de la bouche de Jésus (Matthieu 10:17–25; Jean 15:18–25).
12 Mes bien-aimés, ne trouvez pas étrange d'être dans la fournaise de l'épreuve, comme s'il vous arrivait quelque chose d'extraordinaire.