1. 1 Pierre 4:6 (NEG79)
  2. Explication du texte

Que veut dire « avoir été jugés comme les hommes dans la chair »?

1 Pierre 4:6 (NEG79)

6 Car l'Evangile fut aussi annoncé aux morts, afin qu'après avoir été jugés comme les hommes dans la chair, ils vivent selon Dieu par l'esprit.

L’expression « dans la chair » veut dire la vie que ces saints décédés ont vécu sur la terre. Ceux qui les ont jugés dans la vie présente étaient d’autres personnes, des gens placés en autorité ou d’autres personnes de la communauté qui méprisaient leurs choix et qui les ont fait souffrir d’une façon ou d’une autre. Tout cela est cohérent avec la façon dont les gens font les choses, en règle générale (« comme les hommes »).