The Greek word could refer to either a possible misunderstanding on Paul’s part or deceptiveness. However, the end of the verse mentions deceptiveness, so it is likely that Paul, rather than repeating himself, is addressing a different problem here: he is asserting that he himself was not deceived about the message that he presented.1
3 For our appeal does not spring from error or impurity or any attempt to deceive,